Зачем суетиться, если все суета?
Мудрец был прав, восклицая "у-вэй".
Внутри голубого шарика - пустота.
Учитель, ты прав: все будет "окей"!
Мудрец был прав, восклицая "у-вэй".
Внутри голубого шарика - пустота.
Учитель, ты прав: все будет "окей"!
Меня всегда интересовал
мир червячка,
попавшего в корзиночку
с малиной.
Отличается ли он
от мира в моей душе?
Казалось бы, некуда ползти,
но врялд ли до конца дней
исследуешь и половину.
Пластмассовые стенки
безысходно душны.
Я съедаю то,
в чем я живу.
Еще одно мгновенье -
и я рискую стать
нежеланной закуской.
Но кроме запаха малины
мне неведомо ничто.
Мир червячка
и мир в душе.
В сущности,
в чем их отличье?
мир червячка,
попавшего в корзиночку
с малиной.
Отличается ли он
от мира в моей душе?
Казалось бы, некуда ползти,
но врялд ли до конца дней
исследуешь и половину.
Пластмассовые стенки
безысходно душны.
Я съедаю то,
в чем я живу.
Еще одно мгновенье -
и я рискую стать
нежеланной закуской.
Но кроме запаха малины
мне неведомо ничто.
Мир червячка
и мир в душе.
В сущности,
в чем их отличье?
Моя восхитительная Китайская Роза!
Ты одна всегда меня понимала.
Ты одна всегда меня понимала.
Тебе не противен был запах сандала.
Слушала меня, за мной наблюдала.
Из дружбы не цвела, но не унывала.
Пустая листва была мне мандалой.
Моя почтительная Китайская Роза!
Слушала меня, за мной наблюдала.
Из дружбы не цвела, но не унывала.
Пустая листва была мне мандалой.
Моя почтительная Китайская Роза!
- Music:Хор газонокосилок
Если б я был мудрее,
мне было бы безумно лень жить.
Казаться умным,
пожалуй, забавней.
Сказать бы так точнее:
мне нравится свободно шутить.
Быть тихим, шумным.
Я, кстати, не главный.
мне было бы безумно лень жить.
Казаться умным,
пожалуй, забавней.
Сказать бы так точнее:
мне нравится свободно шутить.
Быть тихим, шумным.
Я, кстати, не главный.
- Music:Тихий дождь
Совершенный цветок.
Сколько лет я не мог тебя найти.
Я сбивался с пути, не знал, куда плыть.
Потом и вовсе забыл, откуда пришел.
Пьяный ангел неспешно поднялся с колен.
За гранью дозволенного плохие, конечно, спят спокойно.
Китайская чайная церемония.
Обходится дешевле японской.
Этот древний сад.
Кто придет в него за плодами?
Что принесет мне он в этом году?
И что из того я сам унесу?
Тропа свернула в ельник.
За мраком снова солнце.
Не страшно, что в лесу комары.
В нас крови почти не осталось.
О эти маленькие черные ягоды!
Они столь точны и пунктуальны!
Их карма ясна и путь закономерно прост.
Не так много слов.
Колени в песке.
Верхом на спине.
Закончился пост, едва ли начавшись.
Вкус мяса из сердца не смыт.
Кровь брата не высыхает на устах.
Несут сакэ.
В конце недели позволим его открыть.
А шкаф оказался бы кстати.
В нем удобно хранить ерунду.
Зефир существует и он совершенно цел!
Кайсяку готов.
Совершенство - дело его рук.
Cовершенно нечего делать.
Кроме того, чтобы исполнить свой долг.
Спасибо, цветок.
Я еще не увял.
Я продолжу тебя изучать.
Я знаю, это ты.
Сколько лет я не мог тебя найти.
Я сбивался с пути, не знал, куда плыть.
Потом и вовсе забыл, откуда пришел.
Пьяный ангел неспешно поднялся с колен.
За гранью дозволенного плохие, конечно, спят спокойно.
Китайская чайная церемония.
Обходится дешевле японской.
Этот древний сад.
Кто придет в него за плодами?
Что принесет мне он в этом году?
И что из того я сам унесу?
Тропа свернула в ельник.
За мраком снова солнце.
Не страшно, что в лесу комары.
В нас крови почти не осталось.
О эти маленькие черные ягоды!
Они столь точны и пунктуальны!
Их карма ясна и путь закономерно прост.
Не так много слов.
Колени в песке.
Верхом на спине.
Закончился пост, едва ли начавшись.
Вкус мяса из сердца не смыт.
Кровь брата не высыхает на устах.
Несут сакэ.
В конце недели позволим его открыть.
А шкаф оказался бы кстати.
В нем удобно хранить ерунду.
Зефир существует и он совершенно цел!
Кайсяку готов.
Совершенство - дело его рук.
Cовершенно нечего делать.
Кроме того, чтобы исполнить свой долг.
Спасибо, цветок.
Я еще не увял.
Я продолжу тебя изучать.
Я знаю, это ты.
- Music:Аквариум - Зимняя Роза
Ах! Летнее поле!
Каким чистым сердцем мне на тебя смотреть?
Луна не плывет в темно-серых тучах, исполненных слез.
Не слышно уже, не слышно еще чириканья дворовых птиц.
Пустота объемлет все.
Пустоте все равно, сколько стоит торт и какой он формы.
Она объемлет все, чистое и нечистое.
А он снова ушел и никому не сказал, где его искать.
Но разве не знали вы, где мой дом?
Гонг храма, взятие крепости, ласточка, десять рук.
Природа внемлет, деревья что-то обсуждают.
Никто не уйдет, все будут доступны.
Путь бесконечен, куда же идти?
Укроп и лук, малина, смородина, вишня.
Ветки склонились - зовут меня.
Шмели улетели, им выпало счастье впитать аромат чабреца.
А поля окаймлены васильками.
В них - небо и иногда муравьи.
Не видел я поля так много, как я бы хотел.
Ах, поле! Из чьего чистого сердца тебя мне узреть?
Каким чистым сердцем мне на тебя смотреть?
Луна не плывет в темно-серых тучах, исполненных слез.
Не слышно уже, не слышно еще чириканья дворовых птиц.
Пустота объемлет все.
Пустоте все равно, сколько стоит торт и какой он формы.
Она объемлет все, чистое и нечистое.
А он снова ушел и никому не сказал, где его искать.
Но разве не знали вы, где мой дом?
Гонг храма, взятие крепости, ласточка, десять рук.
Природа внемлет, деревья что-то обсуждают.
Никто не уйдет, все будут доступны.
Путь бесконечен, куда же идти?
Укроп и лук, малина, смородина, вишня.
Ветки склонились - зовут меня.
Шмели улетели, им выпало счастье впитать аромат чабреца.
А поля окаймлены васильками.
В них - небо и иногда муравьи.
Не видел я поля так много, как я бы хотел.
Ах, поле! Из чьего чистого сердца тебя мне узреть?
В горы!
Все хотят подняться
Как можно выше
И никто не хочет спуститься,
Чтобы заглянуть в свое сердце.
(Дзюн Таками)
Все хотят подняться
Как можно выше
И никто не хочет спуститься,
Чтобы заглянуть в свое сердце.
(Дзюн Таками)
- Music:Аквариум - Зимняя Роза
Побывал на "православной" ярмарке.
На прилавке с детской литературой, кроме нормальных детских книжек и привычной уже литературы в стиле "наш ответ гарри поттеру" заметил книгу "Тайное око Ивана Грозного", автор Аксеничев О. Открыв на первой попавшейся страничке, читаю: "- Нехристь нечистая - отрыгнул стрелец, разливая по стаканам пенящийся эль".
А еще, кроме ладанки, на рекламке которой написано "охраняет от темных сил", как и положено, торгуют самыми обыкновенным амулетами, оберегами.
Очень любопытны странным образом оформленые софриновские иконки: впечатаны в некий позолоченного цвета пластмассовый медальон а-ля панагия и украшены китайскими красными кисточками.
Зачем-то продают китайские и польские ароматизированные свечи, аромомасла и прочую дребедень.
Интересны "изделия религиозного назначения" - так нынче называются изделия из серебра. На вопрос, какой пробы серебро, продавщица ответила, что и сама не знает, ибо на многих изделиях проба почему-то не стоит.
Московское подворье Троице-Сергиевой лавры торгует по курсу 100 бел. руб. за один российский.
Продают и "Православные духи" - воняют ладаном.
Ну и совсем порадовал стенд Елизаветинского монастыря, обычно известный своей собственной продукцией ручной работы: приподняв золотистый подсвечник, на дне прочитал "Made in India".
А еще на выходе какая-то бабка меня обругала. Просто я шел скорым и уверенным шагом, чтобы кто-нибудь меня не обокрал по пути, а она протянула руку, загородив мне проход. Естественно, я сделал вид, что не заметил ее и только в догонку услышал что-то про плохую молодежь. Типичное приставание к гражданам, между прочим.
У всех один и тот же софриновский товар; свои только песни, шум, гам, бабки, бабло; сплошные нарушения санитарных, налоговых и прочих административных номр; страсти, мордасти - рождественский пост, однако.
На прилавке с детской литературой, кроме нормальных детских книжек и привычной уже литературы в стиле "наш ответ гарри поттеру" заметил книгу "Тайное око Ивана Грозного", автор Аксеничев О. Открыв на первой попавшейся страничке, читаю: "- Нехристь нечистая - отрыгнул стрелец, разливая по стаканам пенящийся эль".
А еще, кроме ладанки, на рекламке которой написано "охраняет от темных сил", как и положено, торгуют самыми обыкновенным амулетами, оберегами.
Очень любопытны странным образом оформленые софриновские иконки: впечатаны в некий позолоченного цвета пластмассовый медальон а-ля панагия и украшены китайскими красными кисточками.
Зачем-то продают китайские и польские ароматизированные свечи, аромомасла и прочую дребедень.
Интересны "изделия религиозного назначения" - так нынче называются изделия из серебра. На вопрос, какой пробы серебро, продавщица ответила, что и сама не знает, ибо на многих изделиях проба почему-то не стоит.
Московское подворье Троице-Сергиевой лавры торгует по курсу 100 бел. руб. за один российский.
Продают и "Православные духи" - воняют ладаном.
Ну и совсем порадовал стенд Елизаветинского монастыря, обычно известный своей собственной продукцией ручной работы: приподняв золотистый подсвечник, на дне прочитал "Made in India".
А еще на выходе какая-то бабка меня обругала. Просто я шел скорым и уверенным шагом, чтобы кто-нибудь меня не обокрал по пути, а она протянула руку, загородив мне проход. Естественно, я сделал вид, что не заметил ее и только в догонку услышал что-то про плохую молодежь. Типичное приставание к гражданам, между прочим.
У всех один и тот же софриновский товар; свои только песни, шум, гам, бабки, бабло; сплошные нарушения санитарных, налоговых и прочих административных номр; страсти, мордасти - рождественский пост, однако.
畑 [хата] 1) поле; плантация; огород; 2) перен. поле деятельности, поприще
Моя хата с краю, ничего не знаю (иначе - не мое это дело, не мое поприще, не мое поле деятельности). Да и что за хата без огорода? ^^
魔羅 [мара] - 1) дэман, які перашкаджае манаху дасягнуць прасьвятленьня (ад санскр. mara); 2) (слэнг) пэніс.
Сапраўды, мары, асабліва прыстрасныя, перашкаджаюць....
Моя хата с краю, ничего не знаю (иначе - не мое это дело, не мое поприще, не мое поле деятельности). Да и что за хата без огорода? ^^
魔羅 [мара] - 1) дэман, які перашкаджае манаху дасягнуць прасьвятленьня (ад санскр. mara); 2) (слэнг) пэніс.
Сапраўды, мары, асабліва прыстрасныя, перашкаджаюць....
Снова возвращаюсь к столь сладким для моего слуха звукам "Железной флейты" Гэнро с комментариями Нёгэна и, конечно, моим скромным бэк-вокалом.
К Пай-чуаню пришел монах и спросил: «Что в мире удивительней всего?» «Я сижу на вершине горы», — ответил Пай-чуань. Монах почтительно сложил ладони рук и в этот момент Пай-чуань ударил его своей палкой.
НЁГЭН: Монах явился к Пай-чуаню в надежде услышать необычное или видеть какое-либо чудесное явление, но Пай-чуань принял его в пустой комнате. Неужто случайное замечание: «Я сижу на вершине горы» — и есть самое удивительное в мире?
В Седзо-ка или «Песне свершения» Иоки-Гийси говорит: «Когда попадают в сферу бесформенного, спрашивают Татхагату».
Монах склонился перед новым Буддой, молитвенно сложив ладони, и в этот момент Пай-чуань ударил его, чтобы разрушить образ.
С вершины горы идут слова: не вожделеет мысль о покое и беспокойстве, поскольку просветленный чужд симпатий и антипатий. Все формы дуализма выдуманы невеждами. Они подобны призрачным цветам, тающим в воздухе. Зачем причинять себе беспокойство, пытаясь охватить их. Приобретение и утрата, правильное и ложное — долой это раз и навсегда.
Поздравляю вас!
АВГУСТИН: Зло есть лишенность блага вследствие повреждения природы.
ОСИКА:
Чудеса земного шара:
Закутавшись в капюшон
И закатив глаза
за границу дня,
Мурлыча в унисон
С мотором
о тепле короткого сна,
Едет в автобусе
довольный котяра...
К Пай-чуаню пришел монах и спросил: «Что в мире удивительней всего?» «Я сижу на вершине горы», — ответил Пай-чуань. Монах почтительно сложил ладони рук и в этот момент Пай-чуань ударил его своей палкой.
НЁГЭН: Монах явился к Пай-чуаню в надежде услышать необычное или видеть какое-либо чудесное явление, но Пай-чуань принял его в пустой комнате. Неужто случайное замечание: «Я сижу на вершине горы» — и есть самое удивительное в мире?
В Седзо-ка или «Песне свершения» Иоки-Гийси говорит: «Когда попадают в сферу бесформенного, спрашивают Татхагату».
Монах склонился перед новым Буддой, молитвенно сложив ладони, и в этот момент Пай-чуань ударил его, чтобы разрушить образ.
С вершины горы идут слова: не вожделеет мысль о покое и беспокойстве, поскольку просветленный чужд симпатий и антипатий. Все формы дуализма выдуманы невеждами. Они подобны призрачным цветам, тающим в воздухе. Зачем причинять себе беспокойство, пытаясь охватить их. Приобретение и утрата, правильное и ложное — долой это раз и навсегда.
Поздравляю вас!
АВГУСТИН: Зло есть лишенность блага вследствие повреждения природы.
ОСИКА:
Чудеса земного шара:
Закутавшись в капюшон
И закатив глаза
за границу дня,
Мурлыча в унисон
С мотором
о тепле короткого сна,
Едет в автобусе
довольный котяра...
Татхагата, Татхагата! Где ж моя шуньята? ^^.
Теперь я - Татхагата,
Мне каждый бодхисаттва
При встрече сразу
Лапу подает...
Мне каждый бодхисаттва
При встрече сразу
Лапу подает...
I znoŭ ja ździŭleny japonskaj movaj...
Adnojčy ja vynajšaŭ takoje supadzieńnie:
後半 [ko:han] - druhaja pałavina.
I voś, u samy toj čas, kali palu svaju dušeŭnuju niastaču, žyćcio nahadvaje mnie pra jašče adnu svaju tajamnicu:
煩悶 [hammon] - dušeŭnyja pakuty.
Sapraŭdy... Pravilna harłaniŭ Lavon Volski: NAM USIM HAMON...
Adnojčy ja vynajšaŭ takoje supadzieńnie:
後半 [ko:han] - druhaja pałavina.
I voś, u samy toj čas, kali palu svaju dušeŭnuju niastaču, žyćcio nahadvaje mnie pra jašče adnu svaju tajamnicu:
煩悶 [hammon] - dušeŭnyja pakuty.
Sapraŭdy... Pravilna harłaniŭ Lavon Volski: NAM USIM HAMON...
Mokraje liście
i paŭnočny viecier.
Poŭnaja ciemra;
pahladaje miesiac.
To choładna,
to krychu ciapleje.
Zhublenaść.
Pieršy śnieh;
ništo nia hreje.
Stomlenaść.
Razmova
nie pra toje;
Maŭčańnie
cieraz raz.
Aduranaść.
Nanova
pra nadvorje.
Aburanaść.
Voś jon --
biantežny čas…
Zhublenaść,
stomlenaść.
Aburanaść,
aduranaść.
I viecier.
(2002, listapad 2008)
i paŭnočny viecier.
Poŭnaja ciemra;
pahladaje miesiac.
To choładna,
to krychu ciapleje.
Zhublenaść.
Pieršy śnieh;
ništo nia hreje.
Stomlenaść.
Razmova
nie pra toje;
Maŭčańnie
cieraz raz.
Aduranaść.
Nanova
pra nadvorje.
Aburanaść.
Voś jon --
biantežny čas…
Zhublenaść,
stomlenaść.
Aburanaść,
aduranaść.
I viecier.
(2002, listapad 2008)
сьнег, сьнег...
дзеці, сьмех.
зьбег.
зьбег.
чырвоны сьнег
і чорны сьмех,
сьлязінку -
на
льдзінку,
ашалець -
і
сьмерць.
сьнег?
сьмех?
дзеці, сьмех.
зьбег.
зьбег.
чырвоны сьнег
і чорны сьмех,
сьлязінку -
на
льдзінку,
ашалець -
і
сьмерць.
сьнег?
сьмех?
Сегодня я ехал ночной дорогой, а сосны внимали треску колес. А когда уже совсем стемнело, я спустился с обрыва к речке и лег на песок. Смотрел на почти полную луну в небе и в воде. Очень тихо. Иногда лягушка прыгнет в воду или утка, подкравшись совершенно незаметно, вдруг забьет крыльями по воде. Я сидел и смотрел на луну. Я лежал и смотрел на звезды. Я играл на дрымбе. Я растворялся в луне. Луна растворяла лес в себе. А потом я выл на нее...
Сходил на любимое болотце: нанюхался багульника... было так дурно-дурно и очень хорошо. Ну а еще принес вэдро голубики... А завтра мен яждет чабрец... Любллллю июльльльль!
В Китае когда-то был человек, который любил драконов, и поэтому украсил
свою одежду и мебель изображениями этих существ. Увлечение этого человека
драконами привлекло внимание драконьего бога, и вот однажды перед окном
китайца появился настоящий дракон. Говорят, он тут же умер от страха.
свою одежду и мебель изображениями этих существ. Увлечение этого человека
драконами привлекло внимание драконьего бога, и вот однажды перед окном
китайца появился настоящий дракон. Говорят, он тут же умер от страха.
Дзюн Таками
Деревья ночью
(из книги "Школа деревьев")
Поздно ночью
деревья собираются в дорогу,
в тайном сговоре
долго-долго собираются в дорогу,
почти каждую ночь собираются в дорогу,
крепко врастая корнями в землю.
Куда они пойдут?
Не знают и не желают знать.
Уйти - желание всей их жизни.
И этой ночью
деревья собираются в дорогу,
Тайно, с дрожью в руках, собираются в дорогу.
Деревья ночью
(из книги "Школа деревьев")
Поздно ночью
деревья собираются в дорогу,
в тайном сговоре
долго-долго собираются в дорогу,
почти каждую ночь собираются в дорогу,
крепко врастая корнями в землю.
Куда они пойдут?
Не знают и не желают знать.
Уйти - желание всей их жизни.
И этой ночью
деревья собираются в дорогу,
Тайно, с дрожью в руках, собираются в дорогу.
